ИДВ РАН  
 
18.11.2019 г.  
Большой мир китайского языка Печать
28.09.2010 16:01

Вышла из печати книга главного научного сотрудника ИДВ РАН, доктора филологических наук О.И. Завьяловой «Большой мир китайского языка».

 

О.И. Завьялова. Большой мир китайского языка. М.: Восточная литература, 2010.

 Zavyalova_Book_Web

Книга основана на новейших данных, которые автор почерпнула из работ китайских, отечественных и зарубежных лингвистов, публикаций в СМИ, из официальных документов, издаваемых в разных китаеязычных регионах.

Первая особенность нового издания  –  оно  содержит базовую информацию о китайском языке и письменности, их истории, традиционных и современных китайских словарях, об официальных  и неофициальных алфавитах, которые на протяжении веков создавались для китайского языка  в самом Китае и за его пределами. Отдельные главы посвящены  китайским диалектам, многовековому взаимодействию китайского языка с другими языками, а также  наиболее ярким достижениям лингвистов-синологов в России и Советском Союзе.

Вторая особенность – в книге очень подробно рассказано обо всех тех изменениях, которые китайский язык претерпел вслед за китайским обществом за последние тридцать лет. Вместе с иероглифической письменностью он вновь  воспринимается властями как носитель древнейшей цивилизации и гарантия сохранения национальной идентичности в условиях глобализации. За три десятилетия  «реформ и открытости» языковая политика стала  важнейшей составляющей курса на возрождение традиционной культуры и конфуцианского уважения к языку и  учености. Государство уделяет огромное внимание развитию языка и щедро финансирует лингвистические исследования.

И, наконец, третья составляющая монографии – это довольно большое для изданий такого профиля количество фотоиллюстраций, которые фиксируют зримые проявления языка в повседневной жизни китайцев и были сделаны автором в ходе путешествий по Китаю.

Интервью О.И.Завьяловой "Российской газете".

Обновлено 28.09.2010 16:14
 
Издания ИДВ РАН
Электронная библиотека ИДВ РАН / Scientific Digital Library of IFES RAS
————————————
Проблемы Дальнего Востока
The Far Eastern Affairs
————————————
Китай в мировой и региональной политике
China in World and Regional Politics
————————————
Японские исследования / Japanese Studies in Russia
————————————
Вьетнамские исследования
The Russian Journal of Vietnamese Studies
————————————
Восточная Азия: факты и аналитика / East Asia: Facts and Analytics
————————————
Персональные блоги/сайты
Copyright © 2012 ИДВ РАН При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на источник(www.ifes-ras.ru)обязательна.