ИДВ РАН  
 
20.01.2020 г.  
Вьетнамские исследования. Выпуск 5. Национальные интересы и традиции Вьетнама Печать
22.10.2015 12:50

В ИДВ РАН вышла новая книга:

Вьетнамские исследования. Выпуск 5. Национальные интересы и традиции Вьетнама. М.: ИДВ РАН, 2015. 512 с., 150 экз.

ОбложкаПредлагаемый читателю сборник статей подготовлен на основе материалов V научно-практической конференции на тему «Национальные интересы и традиции Вьетнама», которая состоялась 19-20 мая 2014 г. в Институте Дальнего Востока РАН, а также ряда других научно-практических мероприятий, проведенных ИДВ РАН в 2014 г. Статьи были отобраны для публикации, исходя из их новизны и научного вклада в исследование Вьетнама. Они написаны международным коллективом авторов из России, государств СНГ, ряда зарубежных стран, среди которых - ученые СРВ.

Сборник состоит из трех разделов. В первом представлены результаты исследования процессов в современном вьетнамском обществе, в том числе российско-вьетнамские отношения, политика Вьетнама в сфере региональной и международной безопасности, внутреннего развития страны, включая социально-экономические аспекты. Во втором - объединены статьи по тематике традиционного Вьетнама, в частности, затрагивающие различные этапы борьбы в защиту национальной независимости, и малоизвестные страницы истории. Третий раздел посвящен проблемам филологии-культуры.

Сборник рекомендуется преподавателям и студентам, специалистам и ученым, изучающим Вьетнам и восточноазиатский регион в целом, а также широкому кругу читателей.

Ключевые слова: российско-вьетнамские отношения, российский Дальний Восток, Хо Ши Мин, Компартия Вьетнама, Южно-Китайское море, миграционные процессы, национальная независимость, потомки Дракона и Феи, Дьенбьенфу, страницы истории, вьетнамский язык и литература, культурное сотрудничество.

По вопросам приобретения обращайтесь в книжный киоск ИДВ или в к. 806, 811 ИДВ (Нахимовский просп. д.32, метро «Профсоюзная»), по тел. 499-124-08-33.


Содержание

Введение

Приветствие участникам конференции от директора Института Дальнего Востока академика Титаренко М.Л. 11

Предисловие 13

Раздел 1. Современный Вьетнам

Часть 1. Российско-вьетнамские отношения вчера и сегодня 16

Кобелев Е.В.Российско-вьетнамские отношения: реальность и перспективы 16

Фам Нгуен Минь. Оценка состояния и путей развития торговли между СРВ и РФ 41

Михоко Като. Особенности и задачи развития российско-вьетнамского стратегического партнерства (2000-2014 гг.) 54

Тригубенко М.Е. Вьетнам и российский Дальний Восток: несбывшиеся планы торгово-экономического сотрудничества 75

Часть 2. Политика Вьетнама в сфере безопасности 81

Ли Вьет Куанг. Хо Ши Мин - убежденный сторонник урегулирования конфликтов в международных отношениях путем мирных переговоров 81

Локшин Г.М. Обострение кризиса в Южно-Китайском море в 2014 году 97

Чан Кхань. Исторические и правовые основы определения и реализации вьетнамского суверенитета в Восточном море: этапы истории 120

До Минь Као. Вьетнам и Южно-Китайское море: обстановка и тенденции 139

Часть 3. Политические и социально-экономические процессы во Вьетнаме 163

До Тиен Шам. КПВ: познание тенденций эпохи, оценка мировой и региональной обстановки: краткий исторический экскурс 163

Мазырин В.М. Экономика Вьетнама на подъеме: тенденции 2013-2014 гг 186

Рязанцев С.В., Лукьянец А.С. Последствия демографических и климатических изменений для Вьетнама и его миграционных потоков 211

Аксенова Е.М. Влияние ТНК на развитие сектора услуг во Вьетнаме 220

Раздел 2. Традиционный Вьетнам

Часть 1. Защита национальной независимости 242

Новакова О.В. Независимый Вьетнам: демократия - versus - традиционность:1945-1946 гг. - начало XXI века 242

Соболевски Лешек М. Идеологические причины ввода японских войск во Французский Индокитай 264

Григорьева Н.В. «Потомки Дракона и Феи»: роль мифических предков в формировании национальной идентичности у детей в современном Вьетнаме 283

Хо То Лыонг. Значение победы при Дьенбьенфу для национального строительства 302

Динь Куанг Хай. Международная помощь и поддержка операции Дьенбьенфу 315

Часть 2. Малоизвестные страницы истории 330

Соколов А.А. О некоторых событиях вьетнамской истории 1930-х годов (по документам российских архивов) 330

Сюннерберг М.А. Ле Ван Зюет: военно-политическая карьера и место в государственной системе Вьетнама начала XIX века 343

Поляков А.Б. Форма земельного пожалования тхай ап в Дайвьете в период правления династии Чан 364

Раздел 3. Филология и культура

Часть 1. Вьетнамский язык и национальная языковая среда 383

Дудченко Г.Б. Функционирование языка эсперанто во Вьетнаме во второй половине XX века 383

Тюменева Е.И. Национально-культурная специфика компонентов-флоронимов вьетнамской фразеологии 395

Чан Тхи Нгок Минь. Понятие ТИЕНГ (TIẾNG) и проблемы морфологии вьетнамского языка 406

Часть 2. Вопросы культуры и литературы 426

Ты Тхи Лоан. 65 лет культурного обмена между Вьетнамом и Россией: проблемы и перспективы 426

Никулина Е.В. Российско-вьетнамское культурное сотрудничество: вчера, сегодня, завтра - обзор «Круглого стола» 447

Шутов Г.А. Hồ Chí Minh Bồ Tát - Бодхисатва Хо Ши Мин 460

Филимонова Т.Н. Об общественно-просветительской и благотворительной деятельности литературной группы «Tự lực văn đòan» 468

Трунова О.А. Критика системы конкурсных экзаменов в романе Нго Тат То «Палатка и топчан» 487

Соколовский А.Я. О деятельности Вьетнамского культурно-образовательного центра ДВФУ 505

Краткие данные об авторах 513


ПРЕДИСЛОВИЕ

Всестороннее изучение Вьетнама, его богатой истории, развивающейся экономики, своеобразной древней культуры и духовной жизни вьетнамского общества всегда было и остается неотъемлемой частью российского вьетнамоведения. В последние годы заметным событием в научной жизни ИДВ стали ежегодные конференции, проводимые Центром по изучению Вьетнама и АСЕАН, созданным в 2008 г.

На этот раз в проходившей в ИДВ 5-й научно-практической конференции приняли участие более 50 ученых из научных и учебных центров Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока, Беларуси, Польши, других стран. Особенно представительным было участие сразу двух вьетнамских делегаций - Академии общественных наук СРВ и Государственной политической академии Хо Ши Мина. Работу конференции освещали российские и вьетнамские средства массовой информации.

 Среди иностранных гостей интересный доклад представил главный редактор вьетнамского журнала «Китайские исследования», проф. До Тиен Шам. Он проанализировал, как в КПВ формировалась с 1986 г. концепция главного содержания современной эпохи, лежащая в основе политики «дой мой» (обновления), и как она совершенствовалась в последующие годы. Главный редактор журнала «Изучение Юго-Восточной Азии» (Ханой) к.и.н. Чан Кхань ознакомил участников конференции с историческими и правовыми основами определения и реализации вьетнамского суверенитета в Южно-Китайском море.

В первой части сборника представлены разноплановые статьи сотрудников Центра изучения Вьетнама и АСЕАН: д.э.н. Мазырина В.М. - об экономике современного Вьетнама, к.и.н. Кобелева Е.В. - о российско-вьетнамских отношених сегодня, к.и.н. Локшина Г.М. - о проблемах региональной безопасности СРВ.

Внимание специалистов, бесспорно, привлекут статьи японской исследовательницы Михоко Като - ее видение российско-вьетнамского стратегического партнерства и вьетнамского исследователя До Минь Као - Вьетнам в условиях обострения конфликта в ЮКМ. Из российских авторов могут быть также отмечены статьи к.и.н. Тригубенко - российский Дальний Восток и Вьетнам, аспирантки ИСАА МГУ Аксеновй Е.М. - об особенностях развития сектора услуг в СРВ и к.э.н. Лукьянца А.С. - о вьетнамской миграции в условиях демографических и климатических угроз.

Во второй части представлены статьи по тематике традиционного Вьетнама, в том числе затрагивающие различные этапы борьбы в защиту национальной независимости и малоизвестные страницы вьетнамской истории. Здесь наибольший интерес у читателя, несомненно, вызовут статьи к.ф.н. Соколова А.А. - о некоторых малоизученных событиях в деятельности Хо Ши Мина в 1930-е годы, к.и.н. Новаковой О.В - о проблемах демократии и традиционности в.независимом Вьетнаме и к.и.н. Григорьевой - о формировании национальной идентичности в современном Вьетнаме.

Одной из центральных тем конференции стало 60-летие исторической победы Вьетнамской Народной армии над французскими колонизаторами при Дьенбьенфу (7 мая 1954 г.). Этой важной теме в сборнике посвящены две глубокие по содержанию статьи двух вьетнамских исследователей Хо То Лыонг (жен.) - «Значение победы при Дьенбьенфу для национального строительства» и Динь Куанг Хая - «Международная помощь и поддержка операции Дьенбьенфу». Ряд докладчиков также успешно продолжили начавшийся в последние годы процесс ликвидации белых пятен во вьетнамской истории.

Третий раздел посвящен проблемам филологии и культуры Вьетнама. Он будет особенно интересен и полезен тем, кто всерьез занимается изучением языка и литературы дружественной нам страны - Вьетнама.


Краткие данные об авторах

  1. Аксенова Евгения Михайловна - аспирант ИСАА МГУ, ведущий специалист-эксперт Торгпредства России во Вьетнаме
  2. Григорьева Нина Валерьевна - кандидат исторических наук, доцент департамента востоковедения и африканистики НИУ - ВШЭ, Санкт-Петербург
  3. Динь Куанг Хай - доктор исторических наук, заместитель директора Института истории Академии общественных наук СРВ
  4. До Минь Као - доктор наук (PhD), сотрудник Института изучения Китая Академии общественных наук СРВ
  5. До Тиен Шам - доктор исторических наук, профессор, Почетный доктор ИДВ РАН, главный редактор журнала"Изучение Китая" Академии общественных наук СРВ
  6. Дудченко Герман Борисович - доцент ЧНОУ ВПО «Невский институт языка и культуры», кафедра регионоведения и экономики
  7. Кобелев Евгений Васильевич - кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра изучения Вьетнама и АСЕАН Института Дальнего Востока РАН
  8. Ли Куанг Вьет - доктор наук (PhD), зав. отделом Института Хо Ши Мина Государственной политической академии Хо Ши Мина
  9. Локшин Григорий Михайлович - кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра изучения Вьетнама и АСЕАН Института Дальнего Востока РАН
  10. Лукьянец Артем Сергеевич - кандитат экономических наук, старший научный сотрудник Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований РАН
  11. Мазырин Владимир Моисеевич - доктор экономических наук, руководитель Центра изучения Вьетнама и АСЕАН Института Дальнего Востока РАН, профессор Института стран Азии и Африки МГУ, РГГУ
  12. Михоко Като - доктор наук (PhD), научный сотрудник Японского общества научного прогресса, Университет Кэйо, Япония
  13. Новакова Оксана Владимировна - кандидат исторических наук, доцент Института стран Азии и Африки МГУ
  14. Никулина Елена Вадимовна - шеф-редактор Редакции вещания на Азию Международного информационного агенства "Россия сегодня"
  15. Поляков Алексей Борисович - кандидат исторических наук
  16. Рязанцев Сергей Васильевич - член-корреспондент РАН, доктор экономических наук, руководитель Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований РАН, профессор МГИМО и РУДН
  17. Соболевски Лешек Марцин - аспирант факультета востоковедения Варшавского Университета
  18. Соколов Анатолий Алексеевич - кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН
  19. Соколовский Александр Якубович - кандидат филологических наук, профессор кафедры Тихоокеанской Азии Восточного института - Школы региональных и международных исследований Дальневосточного федерального университета (г. Владивосток)
  20. Сюннерберг Максим Алексеевич - кандидат исторических наук, доцент Института стран Азии и Африки МГУ
  21. Тригубенко Марина Евгеньевна - кандидат экономических наук, доцент, ведущий научный сотрудник Института экономики РАН
  22. Трунова Олеся Анатольевна - аспирант кафедры филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии ИСАА МГУ
  23. Тюменева Елена Ивановна - кандидат исторических наук, профессор кафедры восточных языков ВКИЯ МИД России
  24. Ты Тхи Лоан - доцент, кандидат филологических наук, директор Института культуры и искусства Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама
  25. Фам Нгуен Минь - доктор наук (PhD), директор Института торговли Министерства промышленности и торговли СРВ
  26. Филимонова Татьяна Николаевна - кандидат филологических наук, доцент Института стран Азии и Африки МГУ
  27. Хо То Лыонг - доктор исторических наук, зав. отделом Института истории партии Государственной политической академии Хо Ши Мина
  28. Чан Кхань - кандидат исторических наук, доцент, главный журнала "Исследования Юго- Восточной Азии" Института Юго-Восточной Азии Вьетнамской академии общественных наук
  29. Чан Тхи Нгок Минь - преподаватель вьетнамского языка кафедры вьетнамской филологии Института языкознания Университета имени Адама Мицкевича в Познани, Польша
  30. Шутов Глеб Александрович - юрист, сотрудник УО "ГГАТК", Республика Беларусь
Обновлено 22.10.2015 13:24
 
Издания ИДВ РАН
Электронная библиотека ИДВ РАН / Scientific Digital Library of IFES RAS
————————————
Журналы РАН: Проблемы Дальнего Востока
Проблемы Дальнего Востока
The Far Eastern Affairs
————————————
Китай в мировой и региональной политике
China in World and Regional Politics
————————————
Японские исследования / Japanese Studies in Russia
————————————
Вьетнамские исследования
The Russian Journal of Vietnamese Studies
————————————
Восточная Азия: факты и аналитика / East Asia: Facts and Analytics
————————————
Журналы ИДВ РАН в elibrary.ru
Персональные блоги/сайты
Copyright © 2012 ИДВ РАН При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на источник(www.ifes-ras.ru)обязательна.