Библиотека ИДВ РАН
Человек и культура Востока. Исследования и переводы - 2010
Сборник статей
Печать
Обложка книги Человек и культура Востока. Исследования и переводы - 2010
Раздел: Продолжающиеся издания > Человек и культура Востока. Исследования и переводы
Автор: Виногродская Вероника Брониславовна, Главева Д.Г., Дейкина А.Р., Калкаев Е.Г., Старостина А.Б., Шилов Александр Петрович, ⋅и др.
Страницы: 260
ISBN: ISB 978-5-8381-0194-5
Библиотека: ИДВ РАН
Год: 2012
Файл: 2010_culture_research.pdf
Примечания: Человек и культура Востока. Исследования и переводы - 2010. - М. ИДВ РАН, 2012. - 260 с.
Обзор
Очередной сборник «Человек и культура Востока. Исследования и переводы. 2010» содержит работы, посвященные китайской, японской и монгольской тематике, в которых затрагивается широкий круг вопросов от общих тенденций в философских работах в КНР за последние 30 лет и проблем возрождения конфуцианства на уровне массового сознания до взаимодействия семантики с графикой в оформлении иероглифического инструментария в глубокой древности и формирования текстовой культуры в древнем и традиционном Китае. Также подробно рассматриваются такие темы, как образ дракона в китайской блогосфере, концепция непостоянства в средневековой японской литературе, понятия «полного» и «пустого» у монголов. Особый раздел посвящен переводам с научными комментариями. На этот раз в него, помимо литературных произведений из китайской и японской классики, вошли работы, отражающие относительно недавнее прошлое — аналитический перевод отрывков из статьи японского философа XX и рассказ очевидца о поворотном моменте в развитии общественных движений в сфере искусства в КНР.
Дата добавления на сайт: 24.07.2014 19:04